ਸਿੱਖਿਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ
ਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਰਾਂ ਕੋਰਸ, ਇੱਕੋ ਸੋਚ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਹੋਏ: ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਛੇਤੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋ।
ਇਤਾਲਵੀ, ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ A2 ਤੱਕ
ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਰਸ। ਪੰਜਾਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਹੋਇਆ ਲਵੋ — ਉਹੀ ਪਾਠ, ਉਹੀ ਤੇਰਾਂ ਮੌਡਿਊਲ, ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਮਿਸਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਹੈ।
- ਆਨਲਾਈਨ ਪਾਠ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਵਿਆਕਰਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
- ਹਰ ਮੌਡਿਊਲ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁਇਜ਼, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਟੈਸਟ — ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਈ-ਬੁੱਕ ਅਤੇ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- ਤਿੰਨ ਸੰਸਕਰਣ — ਪੰਜਾਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਏ ਹੋਏ, ਹੇਠਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਹੀ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ (ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਸਕਰਣ)
Ciao, come stai?
ਚਾਓ, ਕੋਮੇ ਸਤਾਈ?
ਹੈਲੋ, ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?
Io sono di Toronto.
ਈਓ ਸੋਨੋ ਦੀ ਟੋਰਾਂਟੋ।
ਮੈਂ ਟੋਰਾਂਟੋ ਤੋਂ ਹਾਂ।
L'acqua, per favore.
ਲਾਕਵਾ, ਪੇਰ ਫ਼ਾਵੋਰੇ।
ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
ਕੋਰਸ ਦੇ ਹਰ ਵਾਕ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਗੁਰਮੁਖੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਵੇਂ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਭਾਵਿਕ ਹੀ ਪੜ੍ਹੋਗੇ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ A2 ਤੱਕ
ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੋਰਸ। ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ ਜਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਹੋਇਆ ਲਵੋ — ਉਹੀ ਪਾਠ, ਉਹੀ ਤੇਰਾਂ ਮੌਡਿਊਲ, ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।
- ਆਨਲਾਈਨ ਪਾਠ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ, ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ, ਵਿਆਕਰਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
- ਹਰ ਮੌਡਿਊਲ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁਇਜ਼, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਟੈਸਟ।
- ਤਿੰਨ ਸੰਸਕਰਣ — ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ ਜਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਏ ਹੋਏ, ਹੇਠਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਹੀ।
ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ
though
“go” ਵਾਂਗ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ
through
“true” ਵਾਂਗ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ
tough
“cuff” ਵਾਂਗ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਚਾਰ ਅੱਖਰ, ਪਰ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਵਾਜ਼ਾਂ। ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਣਨੀ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਨੀ ਨਹੀਂ।
ਹਿੰਦੀ, ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ A2 ਤੱਕ
ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਲਿਪੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਿੰਦੀ ਕੋਰਸ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਜਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਹੋਇਆ ਲਵੋ — ਉਹੀ ਪਾਠ, ਉਹੀ ਤੇਰਾਂ ਮੌਡਿਊਲ, ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।
- ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਲਿਪੀ, ਫਿਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਵਿਆਕਰਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ।
- ਹਰ ਮੌਡਿਊਲ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁਇਜ਼, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਟੈਸਟ।
- ਤਿੰਨ ਸੰਸਕਰਣ — ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਜਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਏ ਹੋਏ, ਹੇਠਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਹੀ।
ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਜ ਅੱਖਰ
- अa
- आaa
- इi
- ईii
- उu
ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸ੍ਵਰ। ਹਿੰਦੀ ਦੀ ਲਿਪੀ ਧੁਨੀ-ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ — ਇੱਕ ਵਾਰ ਅੱਖਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪਤਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ, ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰ ਤੋਂ
ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ ਗੁਰਮੁਖੀ ਪੜ੍ਹਨੀ ਅਤੇ ਲਿਖਣੀ ਸਿੱਖੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰਾਸਤੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਬੋਲ ਤਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਹਰ ਉਸ ਲਈ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੋਰਸ ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਹਿੰਦੀ ਜਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਹੋਇਆ ਲਵੋ।
- ਵਰਣਮਾਲਾ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਲਿਖਾਈ, ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਵਿਆਕਰਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਉਸ ਉੱਤੇ ਉਸਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- ਆਡੀਓ ਪਾਠ, ਈ-ਬੁੱਕ ਅਤੇ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਤਾਂ ਜੋ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਲਿਪੀ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੀਆਂ ਰਹਿਣ।
ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਜ ਅੱਖਰ
- ੳਊੜਾ
- ਅਐੜਾ
- ੲਈੜੀ
- ਸਸੱਸਾ
- ਹਹਾਹਾ
ਗੁਰਮੁਖੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਤਾਰ। ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰ ਵੇਖਦਿਆਂ ਹੀ ਪਛਾਣਨ ਲੱਗ ਜਾਓਗੇ।
ਕੋਰਸ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ
ਜਦੋਂ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇ, ਉਦੋਂ ਪੜ੍ਹੋ। ਪਾਠ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਛੋਟੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਵੀਹ ਮਿੰਟ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਣ।
ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ
ਖ਼ਰੀਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਈ-ਬੁੱਕਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓਬੁੱਕਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹਨ। ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ, ਸਾਂਭ ਲਓ, ਜਦੋਂ ਮਰਜ਼ੀ ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹੋ।
ਟੈਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
ਹਰ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਆਨਲਾਈਨ ਟੈਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਟੈਸਟ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ।
ਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਹੋਏ
ਸਮੱਗਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿਚਕਾਰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਆਉਂਦੀ-ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਧਿਆਪਕ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਸਮਝ ਆ ਜਾਵੇ, ਉਹੀ ਵਰਤੋ।
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ?
ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਟੈਸਟ ਦਿਓ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ।